「修治」のコアイメージコアイメージ
乱れや不具合のある対象を、手を入れて本来の役割に戻す働き
「修治」の中国語での定義中国語での定義
「修治」の語源語源
修治は、「修」が物に手を加えて直すこと、「治」が乱れや不具合を整えることを表す複合語で、河道などを改修する意味を作る語
「修治」のコラムコラム
- 中国語では「修治河道」のように河道を目的語にする使い方が目立ち、道路や建物を直す一般的な「修理」より、水路や施設を整備する場面に結びつきやすい語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。