保真

「保真」の発音・読み方

ピンインbǎo zhēn

「保真」の意味

「保真」の例文

这zhè家jiā店diàn承chéng诺nuò保bǎo真zhēn，假jiǎ一yì赔péi十shí。

この店は真贋を保証し、偽物なら10倍返金すると約束している。

「保真」のコアイメージコアイメージ

商品に本物という保証を付け、買い手の不安を取り除くイメージ

「保真」の中国語での定義中国語での定義

承chéng诺nuò所suǒ卖mài的de商shāng品pǐn是shì真zhēn品pǐn，不bú是shì假jiǎ的de

「保真」の語源語源

保真は、「保」の保証するという意味と、「真」の本物という意味を組み合わせた、商品が偽物でないことを示す複合語

「保真」のコラムコラム

  • 中国の通販や中古品販売で「保真」と表示されている場合、主に商品の真贋についての売り手側の約束を指し、商品の状態まで良いとは限らない点に注意が必要な表現
↑ TOPへ