侵越

「侵越」の発音・読み方

ピンインqīn yuè

「侵越」の意味

「侵越」の例文

下xià级jí部bù门mén不bù得dé侵qīn越yuè上shàng级jí部bù门mén的de职zhí权quán。

下級部門は上級部門の権限を越えてはならない。

「侵越」のコアイメージコアイメージ

決められた権限の線を踏み越え、他人の領分まで手を出すイメージ

「侵越」の中国語での定義中国語での定義

越yuè过guò规guī定dìng的de职zhí权quán范fàn围wéi，去qù行xíng使shǐ不bù属shǔ于yú自zì己jǐ的de职zhí权quán或huò者zhě侵qīn犯fàn别bié人rén的de权quán利lì

「侵越」の語源語源

侵越は、「侵」が他の領域をおかすこと、「越」が決められた範囲を通り越すことを示し、権限や職務の領分を踏み越す意味になった複合語

「侵越」のコラムコラム

  • 侵越は人や組織の権限を対象にする語で、物理的な境界を越える意味には普通使わないため、職務分担を述べる公的な文章で見たときに権限の越境として読むと意味を取りやすい
↑ TOPへ