侦破（中国語）の意味「事件を解決する」ピンイン・例文

「侦破」のコアイメージコアイメージ

捜査によって事件の真相を明らかにし、解決へ結びつける動き

「侦破」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò调diào查chá、取qǔ证zhèng等děng手shǒu段duàn 查chá清qīng案àn件jiàn事shì实shí，使shǐ案àn件jiàn得dé到dào解jiě决jué

「侦破」の語源語源

侦破は、捜査や調査を表す「侦」と、事件を解決することを表す「破」が結びついた語で、捜査によって事件を解決する意味

「侦破」のコラムコラム

「侦查」が事件を調べている過程を表すのに対し、「侦破」は捜査の結果として事件を解決したことを表し、「警方侦破了这起案件」のように使われる