作好准备

「作好准备」の発音・読み方

ピンインzuò hǎo zhǔn bèi

「作好准备」の意味

「作好准备」の例文

出chū发fā前qián请qǐng作zuò好hǎo准zhǔn备bèi，不bú要yào到dào最zuì后hòu才cái匆cōng忙máng。

出発前に準備を整え、最後になって慌てないでください。

「作好准备」のコアイメージコアイメージ

これから行うことに必要なものを前もってそろえ、すぐ動ける状態にするイメージ

「作好准备」の中国語での定義中国語での定義

为wèi将jiāng要yào做zuò的de事shì情qíng提tí前qián安ān排pái并bìng准zhǔn备bèi好hǎo所suǒ需xū要yào的de条tiáo件jiàn

「作好准备」の語源語源

作好准备は、「作好」が物事をしっかり整えること、「准备」が前もって用意することを表し、二つを重ねて必要な用意を整える意味になる表現

「作好准备」のコラムコラム

  • 「作好准备」は行動の前に準備を整えることに焦点があり、「准备好」は準備が終わって使える状態にあることに焦点があるため、前者は準備する動作、後者は整った状態として使い分けられることが多い

「作好准备」は英語では

↑ TOPへ