传圭袭组

「传圭袭组」の発音・読み方

ピンインchuán guī xí zǔ

「传圭袭组」の意味

「传圭袭组」の例文

他tā家jiā世shì代dài传chuán圭guī袭xí组zǔ，显xiǎn赫hè一yì时shí。

彼の家は代々高官の地位を受け継ぎ、一時は栄華を誇った。

「传圭袭组」のコアイメージコアイメージ

官位を示す品が家に伝わり、同じ家系が権勢を保ち続ける姿

「传圭袭组」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng子zǐ孙sūn继jì承chéng祖zǔ先xiān的de官guān位wèi和hé权quán势shì，使shǐ家jiā族zú的de显xiǎn贵guì地dì位wèi延yán续xù下xià去qù。

「传圭袭组」の語源語源

传圭袭组は、「圭」を官位を示す古代の玉器、「组」を官印に付けるひもとし、「传」と「袭」によってそれらを子孫が受け継ぐ形から成る成語

「传圭袭组」のコラムコラム

  • この成語の「袭」は現代中国語でよく使う「襲う」ではなく、古い文章で使われる「受け継ぐ」という意味で、攻撃の話ではないことに注意が必要
↑ TOPへ