仿冒（中国語）の意味「偽造する」ピンイン・例文

「仿冒」のコアイメージコアイメージ

本物の目印までまねて、偽物を本物らしく見せる行為

「仿冒」の中国語での定義中国語での定義

模mó仿fǎng别bié人rén的de品pǐn牌pái、产chǎn品pǐn或huò标biāo志zhì，假jiǎ装zhuāng成chéng正zhèng品pǐn来lái欺qī骗piàn别bié人rén

「仿冒」の語源語源

仿冒は、「仿」が他の物の形や特徴をまねることを表し、「冒」が本物や他人のふりをする「冒充」に通じるため、まねた品を本物のように見せる意味になる語

「仿冒」のコラムコラム

「仿制」は似せて作ることを広く指すが、「仿冒」はブランド名やロゴなど本物の目印もまねて、買う人に本物と思わせる場合に使う表現

「仿冒」は英語では

「偽造する」 → fake forge 和英辞典で見る