仙山琼阁

「仙山琼阁」の発音・読み方

ピンインxiān shān qióng gé

「仙山琼阁」の意味

「仙山琼阁」の例文

传chuán说shuō中zhōng的de仙xiān山shān琼qióng阁gé令lìng人rén神shén往wǎng。

伝説の仙境は人を惹きつけてやまない。

「仙山琼阁」のコアイメージコアイメージ

仙人の世界を思わせる、遠くて美しい理想の景色

「仙山琼阁」の中国語での定義中国語での定義

神shén话huà中zhōng神shén仙xiān住zhù的de山shān和hé精jīng美měi的de楼lóu阁gé，也yě指zhǐ美měi丽lì、遥yáo远yuǎn而ér不bù容róng易yì到dào达dá的de理lǐ想xiǎng地dì方fāng

「仙山琼阁」の語源語源

仙山琼阁は、「仙山」で神仙の住む山を示し、「琼阁」で玉のように美しい高殿を示す成り立ちで、二つの景物を並べて仙境全体を表す成語

「仙山琼阁」のコラムコラム

  • 「琼」は日常の建物の材質を厳密に表す語ではなく、古風な文章で美しさや貴重さを強く示す語として働くため、この成語には現代の会話より書き言葉らしい色合いがある

「仙山琼阁」は英語では

↑ TOPへ