仙姿

「仙姿」の発音・読み方

ピンインxiān zī

「仙姿」の意味

「仙姿」の例文

她tā姿zī态tài清qīng雅yǎ,颇pǒ有yǒu仙xiān姿zī。

彼女は姿が清らかで優雅で、仙女のような美貌を備えている。

「仙姿」のコアイメージコアイメージ

顔立ちだけでなく立ち姿まで、仙人や仙女のように清らかで優雅に見える美しさ

「仙姿」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng女nǚ子zǐ的de容róng貌mào和hé姿zī态tài非fēi常cháng美měi丽lì优yōu雅yǎ,带dài有yǒu仙xiān女nǚ般bān的de气qì质zhì

「仙姿」の語源語源

仙姿は、「仙」の持つ俗世を離れた存在という意味に、「姿」の持つ人の外見や身のこなしという意味を重ねた複合語で、女性の美貌を仙女の姿にたとえる表現

「仙姿」のコラムコラム

  • 「仙姿」は仙女そのものを指す名詞ではなく、普通の女性にも使える比喩であり、現実の人物を神話的な美しさで描くときに用いられる語
↑ TOPへ