仕宦（中国語）の意味「仕官する」ピンイン・例文

「仕宦」のコアイメージコアイメージ

官職に身を置き、公の仕事を担う立場に入るイメージ

「仕宦」の中国語での定義中国語での定義

进jìn入rù 官guān场chǎng 做zuò官guān，在zài政zhèng府fǔ中zhōng担dān任rèn 职zhí务wù

「仕宦」の語源語源

仕宦は、「仕」が人に仕えることや任職を表し、「宦」が古くから官職に就くことを表すため、二字を合わせて官吏として働くことを示す語

「仕宦」のコラムコラム

「仕宦」は「仕官」と近い意味を持つが、古い文章や人物の経歴を述べる文脈で特に現れやすく、「若いころから官職に就いていた」のような人物描写と結びつきやすい語