仕女

「仕女」の発音・読み方

ピンインshì nǚ

「仕女」の意味

「仕女」の例文

这zhè幅fú画huà描miáo绘huì了le宫gōng廷tíng中zhōng的de仕shì女nǚ。

この絵は宮廷の宮女を描いている。

「仕女」のコアイメージコアイメージ

古い時代の宮廷や貴族の女性を、身分のある人物として捉えるイメージ

「仕女」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ代dài宫gōng廷tíng或huò贵guì族zú社shè会huì中zhōng的de女nǚ子zǐ，尤yóu其qí是shì古gǔ代dài绘huì画huà中zhōng作zuò为wéi人rén物wù题tí材cái的de女nǚ子zǐ

「仕女」の語源語源

仕女は、「仕」が仕える女性を表し、「女」が女性を表す複合語で、宮廷に仕える女性を指す呼び方から、絵画に描かれる古代の貴婦人を指す意味にも広がった語

「仕女」のコラムコラム

  • 「仕女图」の「仕女」は、現実の宮女の記録というより、古代の女性を美人画の題材として表す語になることが多く、「宮女」よりも絵画用語として広い範囲を持つ表現

「仕女」は英語では

↑ TOPへ