「亲族」のコアイメージコアイメージ
血筋や婚姻によるつながりを、個人ではなく一つのまとまりとして見るイメージ
「亲族」の中国語での定義中国語での定義
「亲族」の語源語源
亲族は、「亲」が自分と血縁などで結ばれた関係を、「族」が共通のつながりを持つ人々の集団を表し、それらを合わせて血縁や婚姻による身内の集まりを表す語
「亲族」のコラムコラム
- 亲族は「家人」より範囲が広く、「亲戚」より集団全体を意識した表現になりやすいため、系図や婚礼など、身内のつながりをまとめて扱う話題で意味をつかみやすい語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
血筋や婚姻によるつながりを、個人ではなく一つのまとまりとして見るイメージ
亲族は、「亲」が自分と血縁などで結ばれた関係を、「族」が共通のつながりを持つ人々の集団を表し、それらを合わせて血縁や婚姻による身内の集まりを表す語