云云

「云云」の発音・読み方

ピンインyún yún

「云云」の意味

「云云」の例文

他tā在zài信xìn中zhōng说shuō自zì己jǐ很hěn忙máng，不bù能néng参cān加jiā，云yún云yún。

彼は手紙に、自分は忙しくて参加できないなど、いろいろ書いた。

「云云」のコアイメージコアイメージ

言葉を並べたあと、同じ種類の内容がまだ続くことを示す流れ

「云云」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì前qián面miàn提tí到dào的de内nèi容róng还hái有yǒu相xiāng似sì的de部bù分fèn没méi有yǒu列liè出chū。

「云云」の語源語源

云云は、古い中国語で「言う」を表した「云」を重ねた語で、言葉が続く感じから、引用や列挙の残りを省く用法になったもの

「云云」のコラムコラム

  • 「云云」は「等等」より文章語寄りで、引用や説明の末尾で省略を示す場面に現れやすく、日常的な列挙では「等等」が選ばれやすい使い分け
↑ TOPへ