二踢脚

「二踢脚」の発音・読み方

ピンインèr tī jiǎo

「二踢脚」の意味

「二踢脚」の例文

春chūn节jié时shí，孩hái子zi们men在zài院yuàn子zi里lǐ放fàng二èr踢tī脚jiǎo。

春節に、子どもたちは庭で二段式爆竹を鳴らした。

「二踢脚」のコアイメージコアイメージ

一度の爆発で空へ進み、二度目の爆発で大きな音を出す爆竹

「二踢脚」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng会huì连lián续xù响xiǎng两liǎng次cì、第dì一yí次cì把bǎ自zì己jǐ送sòng上shàng空kōng中zhōng、第dì二èr次cì在zài空kōng中zhōng爆bào炸zhà的de爆bào竹zhú

「二踢脚」の語源語源

二踢脚は、二回の爆発を二度の蹴りにたとえた名称で、「二」は回数を、「踢脚」は蹴る動きを表し、地面から空中へ進む仕組みを示す語

「二踢脚」のコラムコラム

  • 「放二踢脚」の「放」は物を手放す意味ではなく、花火や爆竹に火をつけて打ち上げる意味で使われるため、春節の場面ではこのまとまりで現れやすい
↑ TOPへ