二满三平

「二满三平」の発音・読み方

ピンインèr mǎn sān píng

「二满三平」の意味

「二满三平」の例文

如rú今jīn一yì家jiā人rén过guò着zhe二èr满mǎn三sān平píng的de生shēng活huó。

今では一家はほどよく豊かで平穏な暮らしをしている。

「二满三平」のコアイメージコアイメージ

足りないものがほとんどなく、平穏な日々が続く状態

「二满三平」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng生shēng活huó平píng稳wěn，衣yī食shí不bù缺quē，能néng够gòu过guò上shàng比bǐ较jiào富fù足zú而ér满mǎn足zú的de日rì子zi。

「二满三平」の語源語源

二满三平は、古くは「三平二满」と表され、黄庭堅の「四休居士诗序」にある「三平二满过即休」という句につながる成語で、「平」と「满」を対にして穏やかさと満足を示し、数字自体は数量を指さない表現

「二满三平」のコラムコラム

  • この成語は人の一時的な気分よりも、家族や暮らし全体のあり方を述べるときに使われやすく、「生活」「日子」などを後ろに置く用法が目立つ
↑ TOPへ