二八年华

「二八年华」の発音・読み方

ピンインèr bā nián huá

「二八年华」の意味

「二八年华」の例文

她tā正zhèng值zhí二èr八bā年nián华huá,容róng貌mào清qīng秀xiù。

彼女はちょうど十六歳で、顔立ちも整っている。

「二八年华」のコアイメージコアイメージ

十六歳という具体的な年齢を、若く美しい青春の一時期として描く感覚

「二八年华」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ女nǚ子zǐ十shí六liù岁suì的de年nián龄líng,强qiáng调diào这zhè一yì时shí期qī的de青qīng春chūn和hé美měi好hǎo。

「二八年华」の語源語源

二八年华は、「二八」という二×八の数え方に「年华」を組み合わせ、「年华」が表す青春の時期を十六歳に結びつけた成語

「二八年华」のコラムコラム

  • 二八年华は戸籍や年齢確認のような場面で使う語ではなく、人物の若さや青春を描く文章で使われる表現
↑ TOPへ