争闹

「争闹」のコアイメージコアイメージ

互いに言い争いながら、声や動きまで大きくなって場が騒がしくなるイメージ

「争闹」の中国語での定義中国語での定義

因yīn意yì见jiàn不bù合hé或huò小xiǎo事shì互hù相xiāng争zhēng吵chǎo、打dǎ闹nào，使shǐ场chǎng面miàn变biàn得de吵chǎo闹nào

「争闹」の語源語源

争闹は、「争」が互いに張り合うこと、「闹」が騒がしく振る舞うことを表し、合わせて言い争いや騒ぎを起こすことを示す語

「争闹」のコラムコラム

• 争闹は、深刻な対立だけでなく、子どもや家族が小さなことで言い合い、押したり騒いだりする場面にも使われる語

「争闹」は英語では

• 「けんかする」 → fight和英辞典で見る

単語を報告