乱弹琴

「乱弹琴」の発音・読み方

ピンインluàn tán qín

「乱弹琴」の意味

「乱弹琴」の例文

你nǐ别bié乱luàn弹tán琴qín，这zhè件jiàn事shì根gēn本běn不bú是shì你nǐ说shuō的de那nà样yàng。

でたらめを言うな。このことは決して君の言うとおりではない。

「乱弹琴」のコアイメージコアイメージ

考えや行動がばらばらで、まともな筋道から外れているイメージ

「乱弹琴」の中国語での定義中国語での定義

说shuō话huà或huò做zuò事shì不bù讲jiǎng道dào理lǐ，完wán全quán不bù合hé情qíng理lǐ

「乱弹琴」の語源語源

乱弹琴は、「乱」が無秩序な様子を、「弹琴」が琴を弾くことを表す組み合わせで、調子や決まりを無視して演奏する姿をたとえに、でたらめな発言や無茶な行動を表すようになった成語

「乱弹琴」のコラムコラム

  • 乱弹琴は、うそだと断定する語ではなく、内容に根拠がなく筋が通らないと感じたときに使う語で、意見だけでなく相手の無茶なやり方にも向けられる用法

「乱弹琴」は英語では

↑ TOPへ