买下

「买下」の発音・読み方

ピンインmǎi xià

「买下」の意味

「买下」の例文

他tā终zhōng于yú买mǎi下xià了le那nà套tào房fáng子zi。

彼はついにその家を買い取った。

「买下」のコアイメージコアイメージ

売り手の手元から対象を取り、自分の所有物にする動き

「买下」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò付fù钱qián购gòu买mǎi某mǒu物wù，使shǐ某mǒu物wù成chéng为wéi自zì己jǐ的de财cái产chǎn

「买下」の語源語源

买下は、「买」が示す買う動作に、結果を示す「下」を結びつけた語で、対象を買い取って所有する結果までを一まとまりにした表現

「买下」のコラムコラム

  • 「买下」は「买到」と似ているが、「买到」が欲しい物を手に入れられた結果に焦点を置くのに対し、「买下」は代金を払って買い取った所有関係に焦点を置く表現

「买下」は英語では

↑ TOPへ