九天仙女

「九天仙女」の発音・読み方

ピンインjiǔ tiān xiān nǚ

「九天仙女」の意味

「九天仙女」の例文

她tā美měi得dé像xiàng九jiǔ天tiān仙xiān女nǚ一yí样yàng。

彼女は絶世の美女のように美しい。

「九天仙女」のコアイメージコアイメージ

人の世を超えた、仙女のような美貌のイメージ

「九天仙女」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù女nǚ子zǐ美měi丽lì非fēi凡fán，容róng貌mào如rú同tóng天tiān上shàng的de仙xiān女nǚ

「九天仙女」の語源語源

九天仙女は、「九天」が非常に高い天、「仙女」が不老不死の世界にいる女性を表す複合語で、天上の仙女にたとえることで並外れた美しさを表す成り立ち

「九天仙女」のコラムコラム

  • 九天仙女と九天玄女は字面が似ているが、前者は主に絶世の美女をたとえる成語で、後者は中国神話に登場する女神の名として知られる語
↑ TOPへ