乘鸾跨凤

「乘鸾跨凤」の発音・読み方

ピンインchéng luán kuà fèng

「乘鸾跨凤」の意味

「乘鸾跨凤」の例文

他tā们men终zhōng于yú乘chéng鸾luán跨kuà凤fèng，过guò上shàng了le幸xìng福fú的de生shēng活huó。

二人はついに良縁を結び、幸せに暮らした。

「乘鸾跨凤」のコアイメージコアイメージ

吉祥の鳥が、結婚する二人を幸せな結びつきへ運ぶイメージ

「乘鸾跨凤」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng男nán女nǚ结jié成chéng幸xìng福fú美měi满mǎn的de婚hūn姻yīn

「乘鸾跨凤」の語源語源

乘鸾跨凤は、「乘鸾」が鸾に乗ること、「跨凤」が凤をまたいで乗ることを表し、どちらも吉祥の鳥に乗る姿から、めでたい結婚を表す成り立ち

「乘鸾跨凤」のコラムコラム

  • 結婚を祝う文章や祝辞では使えるが、普通の会話で結婚を説明する語ではなく、古典的で華やかな響きを持つ表現
↑ TOPへ