举步维艰

「举步维艰」の発音・読み方

ピンインjǔ bù wéi jiān

「举步维艰」の意味

「举步维艰」の例文

经jīng济jì不bù景jǐng气qì，许xǔ多duō小xiǎo企qǐ业yè都dōu举jǔ步bù维wéi艰jiān。

景気が悪く、多くの中小企業は一歩進むのもままならない。

「举步维艰」のコアイメージコアイメージ

進もうとするたびに困難にぶつかり、物事がなかなか前へ進まない状態

「举步维艰」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng向xiàng前qián走zǒu得de非fēi常cháng困kùn难nán，也yě用yòng于yú说shuō明míng事shì情qíng推tuī进jìn得de很hěn不bú顺shùn利lì

「举步维艰」の語源語源

举步维艰は、「举步」が歩き始めて足を運ぶこと、「维」が文言の助字、「艰」が困難を表すことから成り、一歩ごとの歩行の困難を事業や計画の進みにたとえた成語

「举步维艰」のコラムコラム

  • この成語は「完全に止まっている」というより、動きはあるものの一つ一つの進展に大きな苦労が伴う場面で使われ、主語には企業や個人も置かれる
↑ TOPへ