举报者

「举报者」の発音・読み方

ピンインjǔ bào zhě

「举报者」の意味

「举报者」の例文

警jǐng方fāng正zhèng在zài保bǎo护hù这zhè名míng举jǔ报bào者zhě。

警察はこの通報者を保護している。

「举报者」のコアイメージコアイメージ

公的な機関に問題を伝え、是正につなげる人の立場

「举报者」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ违wéi法fǎ、违wéi规guī或huò不bú正zhèng当dāng行xíng为wéi报bào告gào给gěi有yǒu关guān部bù门mén的de人rén

「举报者」の語源語源

举报者は、「举报」という報告や告発を表す語に、人を表す「者」を付けて作られた語で、問題を知らせる側の人を指す構成

「举报者」のコラムコラム

  • 中国語の「举报」は、緊急時の事故連絡よりも、違法行為や規則違反を知らせる場面で使われやすいため、「举报者」は日本語の広い意味の通報者より告発寄りに訳される場合がある

「举报者」は英語では

↑ TOPへ