中不溜儿

「中不溜儿」の発音・読み方

ピンインzhōng bù liū ér

「中不溜儿」の意味

「中不溜儿」の例文

他tā的de个gè子zi中zhōng不bù溜儿liūr,不bù高gāo也yě不bù矮ǎi。

彼の背丈は中くらいで、高くも低くもない。

「中不溜儿」のコアイメージコアイメージ

高すぎも低すぎもせず、ほどよく真ん中にあるイメージ

「中不溜儿」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì人rén的de身shēn高gāo、物wù体tǐ的de大dà小xiǎo或huò事shì情qíng的de程chéng度dù不bù高gāo不bù低dī、不bú大dà不bù小xiǎo,属shǔ于yú一yì般bān的de中zhōng间jiān水shuǐ平píng

「中不溜儿」の語源語源

中不溜儿は、「中不溜」という口語の一語に儿化音が付いた語で、「不溜」を「不」と「溜」に分けて個別の意味を足す成り立ちではなく、全体で中ほどを表すもの

「中不溜儿」のコラムコラム

  • 「中不溜儿」は「中等」のように分類結果を述べるより、身長や大きさを見た印象としてざっくり伝えるときに使われるくだけた表現

「中不溜儿」は英語では

↑ TOPへ