丧胆亡魂

「丧胆亡魂」の発音・読み方

ピンインsàng dǎn wáng hún

「丧胆亡魂」の意味

「丧胆亡魂」の例文

敌dí人rén被bèi吓xià得de丧sàng胆dǎn亡wáng魂hún，四sì处chù逃táo窜cuàn。

敵は恐れおののき、あちこちへ逃げた。

「丧胆亡魂」のコアイメージコアイメージ

恐ろしさに押しつぶされ、心身の支えをなくして立ちすくむイメージ

「丧胆亡魂」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén受shòu到dào很hěn大dà的de惊jīng吓xià，害hài怕pà得dé没méi有yǒu勇yǒng气qì，不bù能néng保bǎo持chí镇zhèn定dìng。

「丧胆亡魂」の語源語源

丧胆亡魂は、「丧胆」と「亡魂」を結び合わせた成語で、「丧」は失うこと、「胆」は勇気、「亡」は失うこと、「魂」は魂を表し、恐怖で勇気も魂も失う状態を示す構成

「丧胆亡魂」のコラムコラム

  • 物語や報道で、敵や事故などの強い恐怖に直面した人々の反応を大きく描くときに使われる成語で、穏やかな場面より緊迫した場面に現れやすい表現
↑ TOPへ