严打（中国語）の意味「厳しく取り締まる」ピンイン・例文

「严打」のコアイメージコアイメージ

犯罪や違反を対象に、通常より厳しい取締りを集中的に進めるイメージ

「严打」の中国語での定義中国語での定義

对duì违wéi法fǎ犯fàn罪zuì行xíng为wèi 进jìn行xíng 严yán格gé而ér有yǒu力lì的de打dǎ击jī

「严打」の語源語源

严打は、「严厉打击」を短くした言い方で、「严厉」の「严」と「打击」の「打」を残して作られ、「打击」はここで違法犯罪行為を強く抑えることを表す語

「严打」のコラムコラム

「严打网络诈骗」のように犯罪の種類を後ろに置くと、単に厳しくするという意味ではなく、その犯罪を対象に取締りを強化するという意味になるため、報道の見出しで対象を確認しやすい語