不费事

「不费事」の発音・読み方

ピンインbù fèi shì

「不费事」の意味

「不费事」の例文

这zhè件jiàn事shì不bú费fèi事shì，很hěn快kuài就jiù能néng办bàn好hǎo。

この件は手間がかからず、すぐに片づけられる。

「不费事」のコアイメージコアイメージ

作業に余計な時間や力をかけず、そのまま進められるイメージ

「不费事」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng事shì情qíng容róng易yì办bàn理lǐ，不bú用yòng付fù出chū多duō少shǎo时shí间jiān和hé精jīng力lì。

「不费事」の語源語源

不费事は、「费事」が「费やす」と「事」を結び、事をするのに手間がかかる意味になり、前に「不」を置いてその反対を表す成り立ち

「不费事」のコラムコラム

  • 「不费事」は、人に迷惑をかけないことを表しやすい「不麻烦」と比べ、作業そのものにかかる手間の少なさへ焦点がある表現

「不费事」は英語では

↑ TOPへ