不善言辞

「不善言辞」の発音・読み方

ピンインbù shàn yán cí

「不善言辞」の意味

「不善言辞」の例文

他tā性xìng格gé内nèi向xiàng，不bú善shàn言yán辞cí。

彼は内向的な性格で、口下手だ。

「不善言辞」のコアイメージコアイメージ

考えや気持ちはあるのに、それを言葉にしてうまく伝えられないイメージ

「不善言辞」の中国語での定義中国語での定義

不bú擅shàn长cháng用yòng语yǔ言yán表biǎo达dá自zì己jǐ的de想xiǎng法fǎ和hé感gǎn情qíng，口kǒu头tóu表biǎo达dá能néng力lì较jiào弱ruò。

「不善言辞」の語源語源

不善言辞は、「不善」が得意ではないこと、「言辞」が言葉や発言を指すことから、言葉で考えや気持ちをうまく表せない人を表す成語

「不善言辞」のコラムコラム

  • 「不善言辞」は「不爱说话」と同じではなく、話したい気持ちがあっても言葉でうまく表せないという点に焦点がある表現で、口数の少なさよりも表現の苦手さを示す
↑ TOPへ