不啻天渊

「不啻天渊」の発音・読み方

ピンインbù chì tiān yuān

「不啻天渊」の意味

「不啻天渊」の例文

这zhè两liǎng种zhǒng说shuō法fǎ的de含hán义yì相xiāng差chà不bú啻chì天tiān渊yuān。

この二つの言い方の意味には天地ほどの差がある。

「不啻天渊」のコアイメージコアイメージ

二つの対象の間に、空と底知れない谷のような大きな隔たりがあるイメージ

「不啻天渊」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì两liǎng个gè事shì物wù相xiāng差chà极jí大dà，差chā别bié大dà得dé如rú同tóng天tiān与yǔ深shēn渊yuān

「不啻天渊」の語源語源

不啻天渊は、「不啻」が「…に等しいほど」、「天渊」が天と深い水の底を指し、比較するものの差がきわめて大きいことを示す成語

「不啻天渊」のコラムコラム

  • この成語の「天渊」は単なる高さや深さではなく、上にある天と下にある深い所を対にした表現で、能力・品質・内容など幅広い違いに使われる
↑ TOPへ