不卑不亢

「不卑不亢」の発音・読み方

ピンインbù bēi bù kàng

「不卑不亢」の意味

「不卑不亢」の例文

面miàn对duì别bié人rén，他tā总zǒng是shì不bù卑bēi不bú亢kàng。

彼は人に対していつも卑屈でも尊大でもない。

「不卑不亢」のコアイメージコアイメージ

相手に合わせて自分を低くも高くもしない、対等な姿勢

「不卑不亢」の中国語での定義中国語での定義

面miàn对duì别bié人rén时shí保bǎo持chí平píng等děng、自zì然rán、得dé体tǐ的de态tài度dù，不bù低dī声shēng下xià气qì，也yě不bú傲ào慢màn自zì大dà。

「不卑不亢」の語源語源

不卑不亢は、「卑」（身分や態度が低い）と「亢」（高ぶって人を見下す）の両方を「不」で否定し、相手に対する姿勢を対等に保つ四字の成語

「不卑不亢」のコラムコラム

  • 中国語では、面接や交渉など相手との力関係が意識される場面で、へりくだりすぎず威張りもしない態度を表す評価語として使われ、単なる「落ち着き」より対人関係の姿勢に焦点がある
↑ TOPへ