不入时宜（中国語）の意味「時宜に合わない」ピンイン・例文

「不入时宜」のコアイメージコアイメージ

周りの時代や状況にうまく合わず、そこから浮いているイメージ

「不入时宜」の中国語での定義中国語での定義

不bù符fú合hé 当dāng前qián的de情qíng况kuàng和hé需xū要yào，显xiǎn得de 过guò时shí或huò不bù合hé适shì

「不入时宜」の語源語源

不入时宜は、「不」で否定し、「入」で合う・収まることを表し、「时宜」でその時の状況にふさわしいことを表す成語

「不入时宜」のコラムコラム

「时宜」は単なる時刻ではなく、その時代や状況に合うことを指すため、不入时宜は古い考え方や今の事情に合わないやり方にも使われる表現