不值一文

「不值一文」の発音・読み方

ピンインbù zhí yī wén

「不值一文」の意味

「不值一文」の例文

这zhè件jiàn东dōng西xī不bù值zhí一yì文wén。

この品物は一文の価値もない。

「不值一文」のコアイメージコアイメージ

少しの金銭的価値さえ認められないほど、価値が低い状態

「不值一文」の中国語での定義中国語での定義

一yì点diǎn价jià值zhí也yě没méi有yǒu,连lián很hěn少shǎo的de钱qián都dōu不bù值zhí得dé花huā

「不值一文」の語源語源

不值一文は、「不值」が価値を認められないことを表し、「一文」が昔の小額の貨幣単位を表す成語で、わずかな一文にも値しないという形から生まれた表現

「不值一文」のコラムコラム

  • 「不值一文」は人の所持金ではなく、商品や情報などの価値を述べるときに使われるため、「一文無し」と訳すと意味がずれる場合がある
↑ TOPへ