「不世出」のコアイメージコアイメージ
世代をいくつ重ねてもほとんど現れないほどの突出した存在
「不世出」の中国語での定義中国語での定義
「不世出」の語源語源
不世出は、「不」が否定、「世」が世代、「出」が現れることを表し、どの世代にも現れるわけではないほどまれな人物や才能を表す成語
「不世出」のコラムコラム
- 中国語では「不世出的天才」「不世出的科学家」のように、人物や才能を表す名詞の前に置く用法が多く、単に珍しい物事を指す語ではない
「不世出」は英語では
- 「比類のない」 → incomparableunrivaled和英辞典で見る
- 「傑出した」 → outstanding和英辞典で見る