下肚

「下肚」のコアイメージコアイメージ

口に入れた物が体内を通って腹に入る動き

「下肚」の中国語での定義中国語での定義

食shí物wù或huò饮yǐn料liào从cóng口kǒu中zhōng进jìn入rù胃wèi里lǐ，也yě表biǎo示shì已yǐ经jīng把bǎ食shí物wù或huò饮yǐn料liào吃chī下xià或huò喝hē下xià

「下肚」の語源語源

下肚は、「下」が下へ向かう動作、「肚」が腹を表す語で、飲食物が腹の中へ入ることを表す複合語

「下肚」のコラムコラム

• 「几杯酒下肚」のように酒の量を主語にした言い方もでき、飲んだ人の動作より、飲み物が腹に入った場面を前面に出す表現

「下肚」は英語では

• 「食べる」 → eatfeed upon和英辞典で見る
• 「飲み込む」 → swallowengulf和英辞典で見る

単語を報告