下笔成章

「下笔成章」の発音・読み方

ピンインxià bǐ chéng zhāng

「下笔成章」の意味

「下笔成章」の例文

他tā才cái思sī敏mǐn捷jié，常cháng常cháng下xià笔bǐ成chéng章zhāng。

彼は才知が鋭く、よく筆を執ればたちどころに文章を書き上げる。

「下笔成章」のコアイメージコアイメージ

書き出しと同時に、頭の中の考えが完成した文章へ流れ込むイメージ

「下笔成章」の中国語での定義中国語での定義

提tí笔bǐ开kāi始shǐ写xiě作zuò后hòu，很hěn快kuài就jiù能néng完wán成chéng一yì篇piān内nèi容róng完wán整zhěng、条tiáo理lǐ清qīng楚chǔ的de文wén章zhāng，表biǎo示shì写xiě作zuò才cái思sī非fēi常cháng敏mǐn捷jié

「下笔成章」の語源語源

下笔成章は、「下笔」が書き始める動作、「成章」が文章を作り上げる結果を示し、筆を取りさえすれば文章をすぐ完成させられるという構成

「下笔成章」のコラムコラム

  • 中国語では作文や文学作品などの文章力を評価するときに使われ、短いメモを素早く書けるという意味ではなく、考えを整理した文章に仕上げる力まで含む表現
↑ TOPへ