上闩

「上闩」の発音・読み方

ピンインshàng shuān

「上闩」の例文

出chū门mén前qián别bié忘wàng了le上shàng闩shuān。

出かける前にかんぬきを掛けるのを忘れないで。

「上闩」のコアイメージコアイメージ

戸の内側にかんぬきを入れ、出入りを止める動き

「上闩」の中国語での定義中国語での定義

在zài离lí开kāi前qián关guān好hǎo门mén,并bìng把bǎ闩shuān插chā上shàng以yǐ防fáng止zhǐ门mén从cóng外wài面miàn被bèi打dǎ开kāi

「上闩」の語源語源

上闩は、動作を示す『上』と、戸締まりに使う横木を示す『闩』を組み合わせ、かんぬきを所定の位置に掛ける意味を作る語

「上闩」のコラムコラム

  • 例文の『出门前别忘了上闩』では、単に扉を閉めるだけでなく、留守中に外から開けられないようにする最後の戸締まりを表す
↑ TOPへ