三头六臂

「三头六臂」の発音・読み方

ピンインsān tóu liù bì

「三头六臂」の意味

「三头六臂」の例文

他tā一yí个gè人rén完wán成chéng了le三sān个gè人rén的de工gōng作zuò，简jiǎn直zhí像xiàng有yǒu三sān头tóu六liù臂bì。

彼は一人で三人分の仕事をこなし、まるで三頭六臂の人のようだ。

「三头六臂」のコアイメージコアイメージ

普通なら分担する多くの作業を、一人で同時に処理する超人的な働き

「三头六臂」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén很hěn能néng干gàn，能néng够gòu同tóng时shí处chǔ理lǐ许xǔ多duō任rèn务wù

「三头六臂」の語源語源

三头六臂は、「三头」が三つの頭、「六臂」が六本の腕を意味し、頭や腕の多い神仏・怪物の姿を土台にして、人の力を超えるほどの有能さを表すようになった成語

「三头六臂」のコラムコラム

  • 中国語の会話や文章で人を三头六臂と評するときは、万能という性質を厳密に断定するより、短時間に多くの仕事を片づける様子への強い誇張として用いることが多い
↑ TOPへ