三兽渡河

「三兽渡河」の発音・読み方

ピンインsān shòu dù hé

「三兽渡河」の意味

「三兽渡河」の例文

佛fó教jiào常cháng用yòng三sān兽shòu渡dù河hé比bǐ喻yù修xiū行xíng者zhě悟wù道dào的de深shēn浅qiǎn。

仏教では三獣渡河を、修行者の悟りの深浅にたとえる。

「三兽渡河」のコアイメージコアイメージ

同じ教えに触れても、理解が表面にとどまるか本質まで届くかという段階の違い

「三兽渡河」の中国語での定義中国語での定義

佛fó教jiào中zhōng的de一yì种zhǒng比bǐ喻yù，借jiè三sān种zhǒng动dòng物wù渡dù河hé的de深shēn浅qiǎn不bù同tóng说shuō明míng修xiū行xíng者zhě对duì佛fó法fǎ的de理lǐ解jiě和hé体tǐ会huì有yǒu深shēn有yǒu浅qiǎn

「三兽渡河」の語源語源

三兽渡河は、「三兽」と「渡河」から成り、仏教で兎・馬・象が川を渡る深さの違いを、修行者が仏法を悟る深浅に重ねた成語

「三兽渡河」のコラムコラム

  • 「三兽渡河」の焦点は渡る速さや動物の強さではなく、川のどこまで入るかという深さにあり、中国語の思想解説では理解や体得の段階を分けて示す表現として現れる

「三兽渡河」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ