万死不辞

「万死不辞」の発音・読み方

ピンインwàn sǐ bù cí

「万死不辞」の意味

「万死不辞」の例文

为wèi了le完wán成chéng任rèn务wù，我wǒ万wàn死sǐ不bù辞cí。

任務を完遂するためなら、万死を辞さない。

「万死不辞」のコアイメージコアイメージ

命を失うほどの危険を前にしても退かない覚悟

「万死不辞」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén为wéi了le达dá到dào目mù的dì，愿yuàn意yì接jiē受shòu最zuì危wēi险xiǎn、最zuì艰jiān难nán的de任rèn务wù，毫háo不bú退tuì缩suō

「万死不辞」の語源語源

万死不辞は、死ぬことを「万死」と極端に言い表し、それすら「不辞」、すなわち拒まず受け入れると述べることで、最大級の覚悟を表す成語

「万死不辞」のコラムコラム

  • 現代の用法では誓約を劇的に強める比喩として使われることが多く、文字どおりの死を予告する語ではないため、重大な協力や任務を申し出る文脈で読む語
↑ TOPへ