一顾倾城（中国語）の意味「絶世の美女」ピンイン・例文

「一顾倾城」のコアイメージコアイメージ

一度の視線だけで周囲を圧倒する、極めて高い美しさ

「一顾倾城」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng女nǚ子zǐ 美měi貌mào 非fēi凡fán，一yì眼yǎn便biàn能néng使shǐ人rén倾qīng倒dǎo

「一顾倾城」の語源語源

一顾倾城は、李延年の歌にある「一顾倾人城，再顾倾人国」を短くした成語で、「一顾」は一度振り返って見ること、「倾城」はその美しさに人々が心を奪われることを表す

「一顾倾城」のコラムコラム

「一顾倾城」の「顾」は「顧客」や「気にかける」ではなく、ここでは「見る」という意味で使われるため、成語全体は視線をきっかけに人を魅了する美しさを表す