一目

「一目」の発音・読み方

ピンインyī mù

「一目」の意味

「一目」の例文

站zhàn在zài山shān顶dǐng，远yuǎn处chù的de湖hú泊pō一yí目mù可kě见jiàn。

山頂に立つと、遠くの湖がひと目で見える。

「一目」のコアイメージコアイメージ

視線を一度向けただけで、全体をすばやくとらえる感覚

「一目」の中国語での定義中国語での定義

看kàn一yì眼yǎn；一yì眼yǎn就jiù能néng看kàn清qīng或huò看kàn见jiàn

「一目」の語源語源

一目は、「一」と「目」を組み合わせた語で、一度目を向けることから「ひと目」「一度見ること」を表す成り立ち

「一目」のコラムコラム

  • 日本語の「一目惚れ」に引っぱられやすいが、中国語の一目だけでは恋愛感情を表さず、単に一度見ることや見ただけで分かることを表す用法

「一目」は英語では

↑ TOPへ