一牛鸣地

「一牛鸣地」の発音・読み方

ピンインyī niú míng dì

「一牛鸣地」の意味

「一牛鸣地」の例文

这zhè两liǎng个gè村cūn子zi相xiāng隔gé一yì牛niú鸣míng地dì，步bù行xíng很hěn快kuài就jiù到dào了le。

この二つの村は牛の鳴き声が届く距離にあり、歩いてすぐ着く。

「一牛鸣地」のコアイメージコアイメージ

一頭の牛の声が届くほど、隔たりが小さい範囲

「一牛鸣地」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yì头tóu牛niú的de叫jiào声shēng能néng够gòu传chuán到dào的de地dì方fāng，比bǐ喻yù两liǎng地dì相xiāng距jù很hěn近jìn。

「一牛鸣地」の語源語源

一牛鸣地は、「一牛」を一頭の牛、「鸣」を鳴くこと、「地」を場所や範囲として組み合わせ、牛の鳴き声が届く土地という意味から、近い距離を表す成語になったもの。

「一牛鸣地」のコラムコラム

  • この成語の距離は決まった長さではなく、牛の声が届くという昔の生活感覚を使った目安であり、現代の正確な距離を示す単位ではない。

「一牛鸣地」は英語では

↑ TOPへ