一气浑成

「一气浑成」の発音・読み方

ピンインyī qì hún chéng

「一气浑成」の意味

「一气浑成」の例文

他tā的de诗shī写xiě得de一yí气qì浑hún成chéng，没méi有yǒu雕diāo琢zhuó的de痕hén迹jì。

彼の詩は自然に調和していて、技巧の跡がない。

「一气浑成」のコアイメージコアイメージ

細部を作り込んだ跡を見せず、作品全体が一つの流れとして自然に整っている状態

「一气浑成」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng诗shī歌gē、文wén章zhāng等děng浑hún然rán一yì体tǐ，语yǔ气qì流liú畅chàng自zì然rán，整zhěng体tǐ没méi有yǒu生shēng硬yìng加jiā工gōng的de感gǎn觉jué。

「一气浑成」の語源語源

一气浑成は、「一气」が一続きの勢いを、「浑成」がいくつかの部分が混ざり合って一体になることを示し、詩文の全体が自然にでき上がった様子を表す成語

「一气浑成」のコラムコラム

  • 中国語の評論では、詩や文章をほめるときに使われる文芸的な表現で、単に「一気に書いた」という意味ではなく、読み終えたときに全体が一つに感じられる点を示す語
↑ TOPへ