一模二样

「一模二样」の発音・読み方

ピンインyī mó èr yàng

「一模二样」の意味

「一模二样」の例文

这zhè两liǎng件jiàn衣yī服fú看kàn起qǐ来lái一yì模mó二èr样yàng。

この二着の服は見たところそっくりだ。

「一模二样」のコアイメージコアイメージ

二つ以上のものが同じ姿になり、見分ける手がかりがなくなる状態

「一模二样」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng两liǎng个gè或huò多duō个gè事shì物wù的de样yàng子zi完wán全quán一yí样yàng，几jī乎hū没méi有yǒu区qū别bié。

「一模二样」の語源語源

一模二样は、「模」と「样」がともに姿や外見に関わる語として並び、二つのものの姿が重なることを表す成語で、一模一样の異形として使われる表記

「一模二样」のコラムコラム

  • この語の「模」は「模样」の「模」で、模型を表す「模」のように mó とは読まず、mú と読む点に注意が必要な表現
↑ TOPへ