一朝千里

「一朝千里」の発音・読み方

ピンインyī zhāo qiān lǐ

「一朝千里」の意味

「一朝千里」の例文

近jìn年nián来lái，我wǒ国guó科kē技jì发fā展zhǎn可kě谓wèi一yì朝zhāo千qiān里lǐ。

近年、わが国の科学技術は目覚ましく進歩した。

「一朝千里」のコアイメージコアイメージ

力が一気に伸び、短い間に大きな距離を進むイメージ

「一朝千里」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng进jìn步bù或huò发fā展zhǎn得de非fēi常cháng快kuài，在zài很hěn短duǎn的de时shí间jiān内nèi取qǔ得dé很hěn大dà的de进jìn展zhǎn

「一朝千里」の語源語源

一朝千里は、「一朝」が一度の短い時間、「千里」が非常に遠い距離を表し、短い間に千里も進むという大きな誇張から、進歩や発展が非常に速いことを表す成語

「一朝千里」のコラムコラム

  • 現代中国語では、科学技術・経済・学習などの発展や進歩をほめるときに使われ、馬などが実際に走る速さを表す語として使うことは少ない
↑ TOPへ