히뜩

「히뜩」の発音・読み方

ローマ字hit͈ɯk

「히뜩」の意味

「히뜩」の例文

그가 나를 보며po myeo 눈을 히뜩hi tteuk 떴다tteot tta.

彼は私を見て目をぎょろりと見開いた。

「히뜩」のコアイメージコアイメージ

驚きや警戒で、目を急に大きく見開く動き

「히뜩」の韓国語での定義韓国語での定義

놀라거나nol la geo na 경계하여kyeong gye ha yeo 눈을nu neul 갑자기kap jja gi 크게keu ge 뜨고tteu go 한han 번peon 바라보는pa ra bo neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「히뜩」の語源語源

히뜩は、目を大きく見開く動きを表す韓国語の擬態語で、漢字語の構成要素を持たない

「히뜩」のコラムコラム

  • 「눈을 히뜩 뜨다」は、驚きや警戒で目を急に見開く場面に使われ、視線を横に向ける「힐끗」と動きの焦点が異なる
↑ TOPへ