휑

「휑」の発音・読み方

ローマ字hweŋ

「휑」の意味

「휑」の例文

이사하고 나니 방이 휑hweng 비어 보였다po yeot tta.

引っ越したら、部屋ががらんと空いて見えた。

「휑」のコアイメージコアイメージ

中身が抜けて、広い場所だけがぽっかり残る感じ

「휑」の韓国語での定義韓国語での定義

안에a ne 있던it tteon 물건이나mul geo ni na 사람이sa ra mi 빠져나가ppa jeo na ga 공간이kong ga ni 넓고neol kko 허전하게heo jeon ha ge 보이는po i neun 모양을mo yang eul 나타내는na ta nae neun 말mal

「휑」の語源語源

휑は、特定の漢字語や外来語からできた語ではなく、空いた空間の見た目を表す韓国語固有の擬態語

「휑」のコラムコラム

  • 휑は、単に空っぽというだけでなく、家具を運び出した家のように、以前との違いが目に付く空間に使われる語
↑ TOPへ