환고향

「환고향」の発音・読み方

ローマ字hwangohjaŋ

「환고향」の意味

「환고향」の例文

그는keu neun 오랜o raen 타향ta hyang 생활을saeng hwa reul 끝내고kkeun nae go 환고향을hwan go hyang eul 결심했다kyeol sim haet tta.

彼は長い異郷暮らしを終え、帰郷を決心した。

「환고향」のコアイメージコアイメージ

遠く離れた故郷との間を、もう一度つなぐ帰還

「환고향」の韓国語での定義韓国語での定義

타지에서ta ji e seo 지내던chi nae deon 사람이sa ra mi 본래pol lae 살던sal deon 고향으로ko hyang eu ro 돌아가는to ra ga neun 일il

「환고향」の語源語源

환고향は、還(戻る)と故鄕(故郷)から成る漢字語で、戻る先を故郷として表す語

「환고향」のコラムコラム

  • 환고향は硬い文章語として使われやすく、日常の会話では고향에 돌아가다のような言い方が自然な場面も多い

「환고향」は英語では

↑ TOPへ