「화신」のコアイメージコアイメージ
ある性質や力が、人や存在の姿を借りて現れたものというイメージ
「화신」の韓国語での定義韓国語での定義
신이나 어떤 성질이 사람이나 다른 존재의 모습으로 나타난 것 또는 어떤 성질을 아주 강하게 보여 주는 사람이나 존재
「화신」の語源語源
화신は、漢字の「化身」から成り、「化」は姿を変えること、「身」はからだを指す語
「화신」のコラムコラム
- 화신は、人だけでなく神や動物などにも使え、「용기의 화신」のように特定の性質を強く示す存在を表す用法がある
「화신」は英語では
- 「化身」 → incarnation和英辞典で見る