홀짝하다

「홀짝하다」の発音・読み方

ローマ字holt͡ɕ͈akʰada

「홀짝하다」の意味

「홀짝하다」の例文

그는 차를 홀짝하며hol jja ka myeo 책을 읽었다il geot tta.

彼はお茶をちびちび飲みながら本を読んだ。

「홀짝하다」のコアイメージコアイメージ

一度に多く取らず、少しずつ口や鼻へ取り入れる様子

「홀짝하다」の韓国語での定義韓国語での定義

액체를aek che reul 조금씩cho geum ssik 입에i be 넣어neo eo 마시거나ma si geo na 콧물을kon mu reul 조금씩cho geum ssik 코로ko ro 들이마시다teu ri ma si da

「홀짝하다」の語源語源

홀짝하다は、少しずつ取り込む動きを表す固有語홀짝に 하다が結びついた動詞で、飲む場合と鼻水をすする場合に使われる

「홀짝하다」のコラムコラム

  • 大きく飲み込む 벌컥벌컥とは対照的に、홀짝홀짝は量の少なさと動作の細かさを表し、飲み物にも鼻水にも使われる

「홀짝하다」は英語では

↑ TOPへ